Сура аль-Араф

وَإِذَا لَمْ تَأْتِهِمْ بِآيَةٍ قَالُوا لَوْلَا اجْتَبَيْتَهَا ۚ قُلْ إِنَّمَا أَتَّبِعُ مَا يُوحَىٰ إِلَيَّ مِنْ رَبِّي ۚ هَٰذَا بَصَائِرُ مِنْ رَبِّكُمْ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ
7:203
Если ты не явишь им знамения, они скажут: "Почему ты не выбрал (не показал) его?" Скажи: "Я следую только за тем, что внушается мне в откровении от моего Господа. Это — очевидное знамение от Господа вашего, верное руководство и милость для верующих".

О Му­хам­мад! Не­веру­ющие, счи­та­ющие те­бя лже­цом, не пе­рес­та­нут упорс­тво­вать, да­же ес­ли уви­дят уди­витель­ные зна­мения, ука­зыва­ющие на пря­мой путь и вер­ную сте­зю. Ка­кие бы зна­мения ты ни по­казал им в под­твержде­ние тво­ей прав­ди­вос­ти, они все рав­но не по­корят­ся те­бе. А ес­ли ты не по­кажешь им то, че­го они хо­тят, они ста­нут воз­му­щать­ся, слов­но ты са­мос­то­ятель­но тво­ришь чу­деса и уп­равля­ешь тво­рени­ями. Они не по­нима­ют то­го, что ты не об­ла­да­ешь властью и не соз­да­ешь чу­деса са­мос­то­ятель­но.

Ска­жи им: «Я сле­дую лишь за тем, что мой Гос­подь вну­ша­ет мне. Я — раб, за­виси­мый от сво­его Гос­по­да. Зна­мения по­казы­ва­ет и нис­по­сыла­ет толь­ко Ал­лах, ру­ководс­тву­ясь об­сто­ятель­ства­ми и бо­жес­твен­ной муд­ростью. Ес­ли вы хо­тите уви­деть зна­мение, ко­торое не ис­че­за­ет с про­шес­тви­ем вре­мени и во все вре­мена ос­та­ет­ся убе­дитель­ным до­водом, то взгля­ните на этот Ве­ликий Ко­ран. Это — муд­рое на­зида­ние, про­лива­ющее свет на Бо­жий за­мысел и са­мые за­вет­ные че­лове­чес­кие же­лания».

Ко­ран яв­ля­ет­ся до­каза­тель­ством и сам разъ­яс­ня­ет то, что он до­казы­ва­ет. Ес­ли че­ловек за­дума­ет­ся над ним, то ему ста­нет яс­но, что он был нис­послан Муд­рым и Дос­тохваль­ным Ал­ла­хом. Ложь не мо­жет под­сту­пить­ся к не­му ни спе­реди, ни сза­ди. Он до­водит ис­ти­ну до каж­до­го, кто стал­ки­ва­ет­ся с ним, но боль­шинс­тво лю­дей от­ка­зыва­ют­ся уве­ровать в не­го.

Ес­ли же че­ловек уве­ру­ет, то бла­года­ря ко­рани­чес­ким а­ятам он вы­берет­ся из заб­лужде­ния на пря­мой путь, об­ре­тет ми­лость и из­ба­вит­ся от злос­частья. Вот по­чему ве­ру­ющий, ко­торый ру­ководс­тву­ет­ся от­кро­вени­ями и вы­пол­ня­ет ко­рани­чес­кие пред­пи­сания, счас­тлив как в этом ми­ре, так и в Пос­ледней жиз­ни. Что же ка­са­ет­ся не­веру­ющих, то в обо­их ми­рах они яв­ля­ют­ся нес­час­тны­ми и заб­лудши­ми людь­ми.