Сура аль-Араф

وَقَطَّعْنَاهُمُ اثْنَتَيْ عَشْرَةَ أَسْبَاطًا أُمَمًا ۚ وَأَوْحَيْنَا إِلَىٰ مُوسَىٰ إِذِ اسْتَسْقَاهُ قَوْمُهُ أَنِ اضْرِبْ بِعَصَاكَ الْحَجَرَ ۖ فَانْبَجَسَتْ مِنْهُ اثْنَتَا عَشْرَةَ عَيْنًا ۖ قَدْ عَلِمَ كُلُّ أُنَاسٍ مَشْرَبَهُمْ ۚ وَظَلَّلْنَا عَلَيْهِمُ الْغَمَامَ وَأَنْزَلْنَا عَلَيْهِمُ الْمَنَّ وَالسَّلْوَىٰ ۖ كُلُوا مِنْ طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ ۚ وَمَا ظَلَمُونَا وَلَٰكِنْ كَانُوا أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ
7:160
Мы разделили их на двенадцать колен — родов. Когда же его народ попросил его напоить их, Мы внушили Мусе (Моисею): "Ударь своим посохом по камню". Из него забило двенадцать ключей, и все люди узнали, где им надлежит пить. Мы осенили их облаками и ниспослали им манну и перепелов: "Вкушайте блага, которыми Мы наделили вас". Они не были несправедливы по отношению к Нам — они поступали несправедливо лишь по отношению к себе.

Ал­лах раз­де­лил сы­нов Ис­ра­ила на две­над­цать ко­лен. Это бы­ли две­над­цать пле­мен, ко­торые жи­ли в ми­ре и сог­ла­сии. Каж­дое из них вос­хо­дило к од­но­му из сы­новей про­рока Й­аку­ба. По­том Ал­лах со­об­щил, что из­ра­иль­тя­не поп­ро­сили Му­су об­ра­тить­ся с моль­бой к Не­му, что­бы Он на­по­ил пить­евой во­дой их и их ско­тину. Оче­вид­но, это про­изош­ло, ког­да они на­ходи­лись в мес­тнос­ти, где поч­ти не бы­ло пить­евой во­ды, но луч­ше все­го об этом из­вес­тно Ал­ла­ху. Он удов­летво­рил их прось­бу и вну­шил Му­се уда­рить по­сохом по кам­ню. Су­щес­тву­ет мне­ние, что это был ка­кой-то оп­ре­делен­ный ка­мень. Сог­ласно дру­гому тол­ко­ванию, это мог быть лю­бой ка­мень.

Ког­да Му­са уда­рил по­сохом по кам­ню, из не­го за­билось две­над­цать ис­точни­ков. Они бы­ли рас­пре­деле­ны меж­ду две­над­цатью пле­мена­ми сы­нов Ис­ра­ила: каж­дое из них зна­ло, от­ку­да им над­ле­жит пить. Они пе­рес­та­ли ис­пы­тывать бес­по­кой­ство, по­лучи­ли воз­можность от­дохнуть и не тол­пи­лись. Все это бы­ло про­яв­ле­ни­ем со­вер­шенной ми­лос­ти Ал­ла­ха по от­но­шению к ним. Он по­велел об­ла­кам ук­рыть их от па­ляще­го сол­нца, нис­послал им ман­ну и пе­репе­лов. Эти пти­цы от­ли­ча­ют­ся очень вкус­ным и при­ят­ным мя­сом. Из все­го ска­зан­но­го сле­ду­ет, что Ал­лах ода­рил сы­нов Ис­ра­ила прох­ладной тенью, при­ят­ным на­пит­ком, мяс­ным блю­дом и сла­дос­тя­ми. Им ос­та­валось толь­ко нас­лаждать­ся этим бла­женс­твом, не ис­пы­тывая ни­како­го бес­по­кой­ства за свою судь­бу. Од­на­ко они от­ка­зались воз­бла­года­рить Ал­ла­ха и вы­пол­нять свои обя­зан­ности пе­ред Ним. Тем са­мым они не оби­дели Его — они пос­ту­пили нес­пра­вед­ли­во толь­ко по от­но­шению к са­мим се­бе. Они ли­шились всех благ и об­рекли се­бя на злос­частья и му­чения, ко­торые впос­ледс­твии вы­пали на их до­лю за вре­мя их странс­тво­вания по пус­ты­не.